-
1 база ТО и ремонта
Military: maintenance and repair facility -
2 база
база сущdepotавиационная базаaircraft depotавиационная техническая база1. aircraft maintenance depot2. aircraft maintenance base база для обслуживания полетовair baseбаза колесwheel baseбаза оперативного технического обслуживанияline maintenance baseбаза ремонта воздушных судовaircraft repair depotбаза снабженияsupply depotбаза шассиwheelbase -
3 база технического обслуживания и текущего ремонта
база технического обслуживания и текущего ремонта
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > база технического обслуживания и текущего ремонта
-
4 база ремонта автобронетанковой техники
Military: vehicle repair depotУниверсальный русско-английский словарь > база ремонта автобронетанковой техники
-
5 база ремонта воздушных судов
Engineering: aircraft repair depotУниверсальный русско-английский словарь > база ремонта воздушных судов
-
6 база ремонта и автотранспорта
Logistics: motor repair parkУниверсальный русско-английский словарь > база ремонта и автотранспорта
-
7 база технического обслуживания и текущего ремонта
Economy: maintenance base, maintenance depotУниверсальный русско-английский словарь > база технического обслуживания и текущего ремонта
-
8 база техобслуживания и текущего ремонта
Economy: maintenance depotУниверсальный русско-английский словарь > база техобслуживания и текущего ремонта
-
9 база ремонта и автотранспорта
Русско-английский словарь по логистике > база ремонта и автотранспорта
-
10 ремонтная база
Русско-английский военно-политический словарь > ремонтная база
-
11 плавучая база
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > плавучая база
-
12 сбытовая база
-
13 проектная база
проектная база
База, выбранная при проектировании изделия, технологического процесса изготовления или ремонта этого изделия.
[ ГОСТ 21495-76]Тематики
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > проектная база
-
14 проектная база
проектная база
База, выбранная при проектировании изделия, технологического процесса изготовления или ремонта этого изделия.
[ ГОСТ 21495-76]Тематики
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проектная база
-
15 завод для ремонта подводных лодок
Русско-английский военно-политический словарь > завод для ремонта подводных лодок
-
16 передовая база капитального ремонта двигателей
Military: advanced engine overhaul baseУниверсальный русско-английский словарь > передовая база капитального ремонта двигателей
-
17 плавучая база технического обслуживания и ремонта самолётов
Универсальный русско-английский словарь > плавучая база технического обслуживания и ремонта самолётов
-
18 maintenance and repair facility
Военный термин: база ТО и ремонтаУниверсальный англо-русский словарь > maintenance and repair facility
-
19 service station
станция обслуживания; ремонтная база; пункт текущего ремонтаThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > service station
-
20 maintenance depository
база технического обслуживания и текущего ремонта
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > maintenance depository
См. также в других словарях:
База морская — совокупность берегов. и плавуч. сооруженій, предназначенныхъ для питанія флота необходимыми запасами и для исправленія его поврежденій. Т. к. флотъ въ это время не способенъ къ самооборонѣ, то съ понятіемъ о Б. неразрывно связаны приморскія и… … Военная энциклопедия
база морспецподразделения — МСП Вспомогательный портовый объект спецморнефтепортов, предназначенный для организации защиты окружающей среды и ликвидации аварийных разливов нефти, оснащенный необходимым количеством специальных технических средств, вспомогательными средствами … Справочник технического переводчика
база технического обслуживания и текущего ремонта — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN maintenance depository … Справочник технического переводчика
База плавучая — вспомогательное судно специальной постройки для обеспечения базирования, ремонта, материально технического снабжения, хозяйственно бытового обслуживания соединений кораблей (подводных лодок, катеров, гидросамолетов и т. п. ). В настоящее время за … Морской словарь
БАЗА МОРСКАЯ — (Naval base) опорный пункт флота (морских сил), обеспечивающий ему пополнение запасов, ремонт или исправление повреждений, новое строительство и отдых. Действия морских сил связаны самым тесным образом с их базами. По характеру и объему… … Морской словарь
База подводных лодок береговая — тыловое воинское формирование, имеющее систему береговых сооружений со специальным оборудованием, пирсами, доками, казармами. Предназначено для обеспечения подводным лодкам надежной стоянки, приема боеприпасов, топлива, воды, продовольствия,… … Морской словарь
БАЗА — (франц. base, от греч. basis) 1) Б. в архитектуре основание (подножие), ниж. опорная часть (см. рис^) колонны или пилястры (см. Ордер архитектурный). 2) Б. в геодезии то же, что базис. 3) Б. в машиностроении совокупность поверхностей, линий или… … Большой энциклопедический политехнический словарь
База военная — территория (важный в стратегическом или политическом отношении пункт, район) и размещенные на ней войска с запасами оружия, боеприпасов, продовольствия и других материальных средств, необходимых для боевой и повседневной деятельности. Б.… … Большая советская энциклопедия
База плавучая — (воен. мор.) вспомогательное судно специальной постройки, предназначенное для обеспечения манёвренного базирования, межпоходового (частичного) ремонта вооружения и техники, материально технического снабжения, хозяйственно бытового… … Большая советская энциклопедия
База тылового обеспечения ракетной дивизии — Организационная структура Базы тылового обеспечения Отдельная воинская часть, предназначенная для своевременного и полного материального, бытового и технического обеспечения по службам тыла частей и подразделений ракетной дивизии при несении… … Энциклопедия РВСН
Технико-производственная база — предприятия представляет собой совокупность элементов производства, с помощью которых человек непосредственно или опосредовано воздействует на предмет труда сырье, материалы, комплектующие изделия, полуфабрикаты с целью создания конечного… … Википедия